Visitar Edimburgo é descobrir uma cidade onde a história, a literatura e a paisagem urbana se misturam de forma natural. Entre ruas medievais, edifícios de pedra escura e colinas com vistas impressionantes, a capital da Escócia consegue ser intensa e acolhedora ao mesmo tempo.
Ao longo deste guia partilhamos as melhores atrações para uma primeira visita, sugestões de onde comer e dormir, informação prática sobre transportes, seguro de viagem e requisitos para entrar no país.
Segue as nossas aventuras no Instagram, por lá temos todos os destaque da viagem/roteiro por Edimburgo.
Quantos dias para visitar Edimburgo?
Dois dias são suficientes para conhecer Edimburgo sem pressas, explorar os bairros mais marcantes e absorver a atmosfera da cidade, seja a caminhar pela Royal Mile ou a apreciar as vistas sobre o castelo a partir dos seus miradouros.
Para quem dispõe de mais tempo, Edimburgo é também uma excelente base para excursões pelos arredores, com destaque para as Highlands, o Loch Ness, Glencoe ou até pequenas vilas costeiras. Acrescentar um ou dois dias permite conhecer uma Escócia mais natural e selvagem, complementando na perfeição a visita à cidade.
Visitar Edimburgo: dia 1
Castelo de Edimburgo
O Castelo de Edimburgo é o monumento mais icónico da cidade e domina o centro histórico a partir do topo de uma antiga rocha vulcânica. O interior é bastante extenso e reúne várias salas, exposições e edifícios históricos, pelo que a visita pode facilmente ocupar algumas horas se quiseres ver tudo com calma. Por isso, vale a pena chegar cedo, sobretudo em época alta, para evitar as maiores multidões e aproveitar melhor o espaço.
Lá dentro encontram-se as Joias da Coroa escocesa, o Stone of Destiny e vários pontos com vistas amplas sobre a cidade. Às 13h00, é disparado o tradicional canhão do castelo, um ritual diário que ainda hoje acontece. Se ouvires o estrondo, não te assustes: faz parte da experiência.
Royal Mile
A Royal Mile é a espinha dorsal da Old Town e liga o castelo ao Palácio de Holyroodhouse. Ao longo desta rua histórica encontram-se lojas tradicionais, pubs antigos, museus e inúmeras closes — ruelas estreitas que escondem pátios e edifícios com séculos. É uma zona muito turística, mas indispensável para sentir o ambiente da cidade.
A partir da Royal Mile é fácil chegar à Cockburn Street, uma rua em curva e íngreme, com edifícios históricos que liga a Old Town à estação de Waverley. Para além de ser muito fotogénica, é uma boa alternativa para sair do eixo principal e explorar Edimburgo por caminhos menos óbvios.
Catedral St Giles
Localizada no coração da Royal Mile, a St Giles’ Cathedral é um dos edifícios religiosos mais importantes da Escócia. O interior é mais rico do que aparenta à primeira vista, com vitrais coloridos, tetos trabalhados e a Capela da Ordem do Cardo, dedicada à mais alta ordem de cavalaria escocesa. A visita é relativamente rápida e ajuda a contextualizar a importância religiosa e política da cidade.
Victoria Street
A Victoria Street é uma das ruas mais fotogénicas de Edimburgo, conhecida pelas fachadas coloridas e pelas pequenas lojas independentes. É frequentemente associada ao universo de Harry Potter, sendo apontada como uma das inspirações para a Diagon Alley, ainda que isso nunca tenha sido confirmado oficialmente. Independentemente da ligação aos filmes, vale a visita pelo ambiente animado e pelo contraste com as ruas mais sóbrias da Old Town.
Greyfriars Kirkyard
A poucos minutos da Victoria Street fica o Greyfriars Kirkyard, um cemitério histórico que se tornou famoso pelas ligações ao universo de Harry Potter. Aqui encontra-se a campa de Thomas Riddell, nome que muitos associam a Voldemort, o que atrai curiosos de todo o mundo. Para além disso, o cemitério ajuda a compreender o passado da cidade e tem uma atmosfera tranquila, apesar da sua localização central.
Mesmo ao lado fica a Universidade de Edimburgo, um espaço histórico ainda em funcionamento. É importante respeitar os avisos: não é permitido tirar fotografias ou gravar vídeos em algumas áreas, de forma a proteger os estudantes, sobretudo crianças e jovens.
The Vennel
The Vennel é uma escadaria discreta que oferece uma das vistas mais bonitas e menos óbvias do Castelo de Edimburgo. Ao subir os degraus, o castelo surge enquadrado entre edifícios, criando um cenário perfeito para fotografias. É uma paragem rápida, muitas vezes ignorada por quem segue apenas os percursos mais óbvios, mas que vale claramente a pena incluir no roteiro.
Palácio de Holyroodhouse
No final da Royal Mile surge o Palácio de Holyroodhouse, residência oficial do monarca britânico na Escócia. O palácio marca a transição entre a cidade histórica e o Holyrood Park, criando um contraste interessante entre arquitetura e natureza. A visita ao interior é opcional, mas o exterior e os jardins já permitem perceber a relevância do local e a ligação entre Edimburgo e a monarquia.
Visitar Edimburgo: dia 2
Calton Hill
Calton Hill é um dos miradouros mais acessíveis e recompensadores de Edimburgo. A subida é curta e oferece vistas amplas sobre a Old Town, a New Town e o estuário do Firth of Forth. A partir daqui também é possível avistar o Arthur’s Seat, o antigo vulcão extinto da cidade. Sinceramente, há quem faça a subida exigente até ao topo, mas a Calton Hill é uma boa alternativa para quem quer apreciar a paisagem sem se cansar e tem menos tempo para visitar a cidade.
Os monumentos no topo dão um caráter muito próprio ao local, tornando-o ideal para fotografias e para uma pausa logo no início do dia.
Princes Street e Princes Street Gardens
A Princes Street marca a separação entre a Old Town e a New Town e é uma das principais avenidas comerciais da cidade. Apesar das lojas, o grande destaque são os Princes Street Gardens, um extenso espaço verde que se estende aos pés do Castelo de Edimburgo. No mês de dezembro, os jardins acolhem o Mercado de Natal de Edimburgo, e toda a zona ganha ainda mais encanto, com luzes, bancas e um ambiente muito animado.
Em plena avenida ergue-se o Scott Monument, um impressionante monumento neogótico dedicado ao escritor Sir Walter Scott. É impossível passar despercebido.
Circus Lane
Circus Lane é uma pequena rua residencial situada no bairro de Stockbridge e é frequentemente apontada como uma das mais bonitas de Edimburgo. As casas de pedra, as fachadas cobertas de plantas e o ambiente tranquilo contrastam com o centro histórico mais movimentado.
É uma paragem rápida, mas muito fotogénica, que mostra um lado mais elegante e calmo da cidade.
Water of Leith Walk
O Water of Leith Walk segue o curso do rio que atravessa Edimburgo e oferece um percurso agradável longe do trânsito e da confusão urbana. O caminho passa por zonas verdes, pontes e antigos edifícios industriais, criando um ambiente muito diferente do centro histórico.
É uma excelente opção para quem quer caminhar com calma e conhecer a cidade a um ritmo mais local.
Dean Village
O passeio pelo Water of Leith conduz naturalmente a Dean Village, uma antiga aldeia de moinhos que parece quase parada no tempo. As casas históricas, as pontes e o som do rio criam um cenário muito pitoresco, especialmente para quem gosta de fotografia.
Apesar de estar a poucos minutos do centro, Dean Village transmite uma sensação de tranquilidade rara numa capital europeia, tornando-se um dos pontos mais agradáveis do segundo dia.
Onde dormir em Edimburgo?
A escolha da zona influencia bastante a experiência na cidade, especialmente numa estadia curta de 2 dias. Resumidamente, a Old Town é ideal para quem quer ficar perto das principais atrações e viver a cidade a pé. Ficar nesta zona facilita muito o roteiro, embora os preços tendam a ser um pouco mais elevados.
Já a zona de New Town é mais elegante e tranquila, com hotéis confortáveis e boa oferta de restaurantes. É uma ótima alternativa para quem quer descanso sem ficar longe do centro histórico.
The Balmoral Hotel
Luxo clássico, localização central e serviço de excelência.
Market Street Hotel
Moderno, confortável e muito bem situado para explorar a cidade a pé.
Motel One Edinburgh-Royal
Boa relação qualidade-preço e localização prática para uma primeira visita.
Para descobrires ainda mais opções de alojamento em Edimburgo e garantires sempre o melhor preço, consulta toda a seleção de hotéis em Edimburgo na Booking.com através do nosso link de afiliado. Assim, planeias a tua estadia de forma prática e ainda nos ajudas a manter o blog ativo, sem qualquer custo extra para ti!
💡 Se queres poupar algum dinheiro em alojamento e não te importas de partilhar casa com o proprietário ou outros hóspedes, o Airbnb pode ser uma excelente opção em Edimburgo. Há muitos quartos bem localizados, especialmente fora do centro histórico, com bons acessos de transportes públicos e preços mais acessíveis do que hotéis.
Onde comer em Edimburgo?
Edimburgo tem muita oferta de cadeias internacionais e fast food, sobretudo no centro, e a verdade é que comer bem e barato não é fácil. A gastronomia escocesa não é o ponto forte do país. Podes experimentar pratos típicos como o haggis (sim, os famosos “testículos de ovelha”, como muitos lhe chamam), mas não é algo que agrade a todos os paladares.
Oink €
Ideal para uma refeição rápida e sem complicações. Especializado em sanduíches de porco assado, é um clássico entre locais e visitantes e perfeito para comer entre visitas na Old Town.
Bread Street Kitchen – Gordon Ramsay €€
É o restaurante mais famoso da cidade e atrai muitos visitantes. A comida é boa, o espaço é moderno e o serviço profissional, mas os preços são elevados e não vais provar nada particularmente escocês. Vale mais pela experiência e pelo nome do que pela autenticidade local.
The Witchery by the Castle €€€
Uma escolha especial para uma refeição mais cuidada, mesmo junto ao Castelo de Edimburgo. Ambiente elegante, pratos bem executados e uma experiência que combina bem com uma viagem a dois.
The Devil’s Advocatel €€€
Um pub tradicional com uma excelente seleção de whiskies e pratos escoceses bem apresentados. Boa opção para jantar num ambiente descontraído mas com qualidade.
Quando visitar Edimburgo?
A melhor altura para visitar Edimburgo vai de maio a setembro, quando os dias são mais longos e as temperaturas mais amenas. Julho e agosto são os meses mais animados, sobretudo devido aos festivais, mas também os mais concorridos.
A primavera e o início do outono são excelentes compromissos, com menos multidões e uma atmosfera mais tranquila. O inverno pode ser frio e húmido, mas a cidade ganha um charme especial, sobretudo na época do Natal e do Ano Novo, com o famoso Hogmanay.
Como chegar a Edimburgo?
Edimburgo tem aeroporto internacional, com voos diretos a partir de várias cidades europeias. Desde Portugal, há voos diretos quase todos os dias, de companhias como Ryanair e easyJet, mas para as principais companhias aéreas de bandeira é necessário fazer escala, sendo Londres uma das opções mais comuns. Do aeroporto até ao centro da cidade, as opções são simples e eficientes:
- Elétrico – liga diretamente o aeroporto ao centro, em cerca de 30 minutos.
- Autocarro – frequente, económico e também muito prático.
- Táxi ou apps – mais caros, mas convenientes se viajares com muita bagagem.
Como andar em Edimburgo?
Edimburgo é uma cidade muito fácil de explorar a pé, sobretudo na Old Town e na New Town, onde muitas das principais atrações ficam relativamente próximas umas das outras. Caminhar permite descobrir ruas, miradouros e detalhes que facilmente passariam despercebidos de outro modo.
Para distâncias maiores, a rede de transportes públicos funciona bem, especialmente os autocarros. Uma das grandes vantagens é que podes pagar diretamente com cartão contactless, sem necessidade de comprar bilhetes ou passes antecipadamente.
⚠️ Dica importante: ao usares o elétrico com pagamento por contactless, é essencial validar o cartão tanto à entrada como à saída. Caso contrário, o sistema assume a viagem mais longa possível e cobra o valor máximo, e acredita que não é barato. Connosco aconteceu mais do que uma vez, por distração, e só percebemos depois ao ver os valores cobrados.
Visitar Edimburgo: seguro viagem
Apesar de Edimburgo ser um destino europeu e bastante seguro, o seguro de viagem continua a ser altamente recomendável. Entre atrasos ou cancelamentos de voos, extravio de bagagem ou mesmo uma ida inesperada ao hospital, os imprevistos acontecem quando menos se espera.
Viajar com seguro garante tranquilidade, especialmente depois do Brexit, já que o Cartão Europeu de Seguro de Doença deixou de ter a mesma validade automática no Reino Unido. Nós viajamos sempre com a Heymondo, pela simplicidade da app, assistência 24h em português e boa cobertura médica, mesmo em destinos europeus.
Além das despesas médicas, um bom seguro cobre situações como:
- Cancelamentos ou atrasos de voos
- Perda ou atraso de bagagem
- Assistência em viagem sem burocracias
É um custo pequeno comparado com a segurança que oferece durante toda a viagem, e ainda tens desconto exclusivo através do nosso link.
Visitar Edimburgo: requisitos viagem
Para cidadãos portugueses, viajar para Edimburgo é simples, mas há alguns pontos importantes a ter em conta.
Passaporte
Desde o Brexit, não é possível entrar no Reino Unido com Cartão de Cidadão. É obrigatório viajar com passaporte válido durante toda a estadia.
ETA (Autorização Eletrónica de Viagem)
Para viajar para o Reino Unido, os cidadãos portugueses já precisam de obter uma ETA (Electronic Travel Authorisation) antes da partida. Este sistema funciona de forma semelhante ao ESTA dos Estados Unidos. O pedido é feito online, tem um custo associado e deve ser tratado com alguma antecedência para evitar problemas no embarque ou à chegada. Após a aprovação, a ETA fica ligada eletronicamente ao passaporte e é válida para múltiplas entradas durante o período definido pelas autoridades britânicas.
👉 Dica importante: faz o pedido apenas no site oficial do governo do Reino Unido, para evitares sites intermediários que cobram taxas adicionais desnecessárias.
⚠️ As regras podem mudar, por isso recomendamos sempre verificar a informação mais recente no site oficial do governo britânico antes da viagem.
Links úteis
Procura as melhores opções de voos e rent-a-car através da Skyscanner. Com 100 milhões de utilizadores por mês, esta agência online é sem dúvida a melhor ferramenta para organizar a tua viagem. Super intuitiva e perfeita para comparar preços de voos e aluguer de carros.
Reserva o teu alojamento através da Booking.com. É aqui que encontramos sempre as melhores promoções e a maior oferta de Hotéis, Apartamentos, Villas e Hostels.
A Logitravel vende pacotes de férias mas é, em particular, especialista no mercado de cruzeiros. É nesta agência online que reservarmos a maioria dos nossos cruzeiros. Reserva já o teu cruzeiro, aqui.
Na GetYourGuide encontras experiências turísticas inesquecíveis. Desde as melhores excursões, entradas para atrações e transfers hotel <-> aeroporto, ao melhor preço. Evita as filas e compra já os bilhetes!
Faz o teu seguro de viagem com a IATI Seguros. É a companhia de seguros mais experiente do mercado e tem opções que se adaptam a todas as viagens. Calcula já o seguro para a tua viagem e usa o nosso link para teres 5% de desconto!
ℹ️ Esta página contém links de afiliados, porque são a única forma de sustentar este projeto. Ao fazeres reservas através destes links, nós recebemos uma pequena comissão. Não pagas mais por fazê-lo e ainda tens descontos com os nossos códigos. Obrigado pela tua visita e contribuição!
